Historic brewery museum showcasing Japan’s beer heritage